例として、コマンド＞テキスト＞固定の幅を切り替え　にショートカットキー　command＋shift＋K　を割り当てます
設定後は、テキストボックスを選択状態にし、command＋shift＋ で固定の幅へ切り替えできます

 

[操作手順]
→Fireworks＞キーボードショートカット　の順にアクセスする

→コマンド＞テキスト＞固定の幅を切り替え　を選択する

→キーボード制御　に以下を入力して、変更ボタンを押す
command＋shift＋K

以上で完了です

 

[確認環境]
Mac OS X 10.9 Mavericks
Fireworks CS4 10.0