ファイル窓（command＋shift＋Fを押すと表示/非表示のトグル）で現在選択中のドキュメントを検索対象とします。
フォルダを選択すると、サブフォルダ以下含む、すべてのドキュメントを検索対象とします。
複数のドキュメント/フォルダを検索対象とすることが可能です。

 

[操作手順]
→Dreamweaverを起動する。

→command＋shift＋Fを押してファイル窓を表示する。
※ウィンドウ＞ファイル　の順にアクセスしても同様です。

→以下のショートカットを押す。
command＋F

→「検索および置換」の窓が現れる。

→検索対象：「サイト内の選択したファイル」を選択する。

→ファイル窓で任意のドキュメントを選択する。
※commandを押しながら、またはshiftを押しながら、またはcommand＋shiftを押しながらクリックすることで、複数のドキュメントを選択できます。

→検索ワードを入力する。

→「すべて検索」ボタンを押す。

→検索結果が表示される。

以上で完了です。

 

[確認環境]
Mac OS X 10.9 Mavericks
Dreamweaver CS4 10.0